Директор игры Николас Кантин ( Nicolas Cantin ) рассказал журналистам ресурса Gameinformer, что первоначально действительно было принято решение о перерождении Гаррета и возникновении нового героя. Однако позже , взвесив все про и контра, решение отменили, повинуясь нехитрой, но очень правильной и множество раз проверенной компьютерной пословице, которая гласит «работает? Ничего не трогай!».
Тем не менее, конечно, без некоторых изменений все же обойтись не удалось, потому что игра 1998 года не может оставаться абсолютно одинаковой и в 2013 году. « Он был мрачным готом, наш Гаррет. Однако мы постарались несколько приглушить эти тона, сделать из него современного, пусть и не очень обычного парня. На сколько это можно себе представить в условиях Викторианской эпохи»-так несколько путано и эмоционально объяснил свою позицию дизайнер Theif Стив Галлангер (Steve Gallanger).
{social}